A terminologia “dia e noite” em Gênesis implica unicamente um período de 24 horas?
 |
| Pintura do universo (Imagem de ThatGuyOz em NightCafé Studio) |
por Hugh Ross
19 de março de 2025
Pergunta: Como você responde à alegação criacionista da Terra jovem de que a terminologia “dia e noite” em Gênesis deve implicar um período de 24 horas, já que a mesma terminologia usada em outras partes da Bíblia sempre se refere a um período de 24 horas.
Resposta: No livro, Creation and Time: A Report on the Progressive Creationist Book by Hugh Ross (Criação e Tempo: Um Relatório sobre o Livro Criacionista Progressivo de Hugh Ross), os autores Van Bebber e Taylor escreveram: “Esta frase [tarde e manhã] é usada 38 vezes no Antigo Testamento, sem contar Gênesis 1. Cada vez, sem exceção, a frase refere-se a um dia normal de 24 horas”. A palavra “dia” (ou yôm) não aparece em nenhuma dessas 38 ocorrências. A forma plural da palavra ocorre apenas em 1 Samuel 17:16. Em apenas algumas das 38 passagens, as palavras “tarde” e “manhã” aparecem na mesma frase ou versículo. A frase “tarde e manhã” aparece apenas uma vez, no Salmo 55:17. Davi disse: “De tarde, e de manhã, e ao meio-dia, orarei (...)” (ARC). Entretanto, mesmo essa ocorrência é de pouca relevância. A expressão que está sendo considerada — “E foi a tarde e a manhã” — aparece apenas em Gênesis 1.
19 de março de 2025
Pergunta: Como você responde à alegação criacionista da Terra jovem de que a terminologia “dia e noite” em Gênesis deve implicar um período de 24 horas, já que a mesma terminologia usada em outras partes da Bíblia sempre se refere a um período de 24 horas.
Resposta: No livro, Creation and Time: A Report on the Progressive Creationist Book by Hugh Ross (Criação e Tempo: Um Relatório sobre o Livro Criacionista Progressivo de Hugh Ross), os autores Van Bebber e Taylor escreveram: “Esta frase [tarde e manhã] é usada 38 vezes no Antigo Testamento, sem contar Gênesis 1. Cada vez, sem exceção, a frase refere-se a um dia normal de 24 horas”. A palavra “dia” (ou yôm) não aparece em nenhuma dessas 38 ocorrências. A forma plural da palavra ocorre apenas em 1 Samuel 17:16. Em apenas algumas das 38 passagens, as palavras “tarde” e “manhã” aparecem na mesma frase ou versículo. A frase “tarde e manhã” aparece apenas uma vez, no Salmo 55:17. Davi disse: “De tarde, e de manhã, e ao meio-dia, orarei (...)” (ARC). Entretanto, mesmo essa ocorrência é de pouca relevância. A expressão que está sendo considerada — “E foi a tarde e a manhã” — aparece apenas em Gênesis 1.
________________________
Traduzido de uma postagem de Hugh Ross em seu perfil no Facebook
Leia também:
- Enfrentando a Perspectiva dos Pais da Igreja Primitiva sobre Gênesis (1 de 5)
- Oseias 6:1-2 dá suporte à ideia de dias numerados serem mais que 24 horas?
- Os 6 dias da Criação não são claramente dias literais?
- Passagem de tempo entre os eventos de Gênesis 1:1 e 1:3
- A Terra foi criada há 10.000 anos?
- Debate sobre a Idade Histórica: Dependência de Traduções (1 de 5)
Etiquetas:
criacionismo da Terra jovem - criacionismo da Terra velha - criação de Deus - dúvida cristã - duração dos dias da Criação
Comentários
Postar um comentário
Escreva aqui seu comentário sobre esta postagem. Caso queira fazer um comentário sobre o blog em geral ou quiser se comunicar pessoalmente comigo, use o formulário de contato que se encontra na coluna lateral do blog.